Per
a donar una definició c podríem dir que “La literatura és
llengua i cultura alhora”. També podem buscar la seua definició
al diccionari, si busquem la paraula “literatura” trobarem que
és, l’art d’escriure i llegir, coneixement de tot el que ha
estat escrit.
Però
també el concepte de literatura pot ser molt més ampli, ja que
també es pot considerar com el conjunt d’obres escrites per un
poble, època o gènere. O també podem definir-la com el coneixement
i ciències de les lletres. És a dir, no es possible una definició
concreta d'aquest terme.
En
general, es pot entendre com a literatura qualsevol tipus de text
escrit. Es comú, que quan ens referim a literatura, només es
consideren com a tal els texts escrits d’una certa qualitat,
excloent algunes formes populars com el còmic o certes novel·les
“de gènere” (novel·la “rosa”, “de lladres i serenos”,
etc.).
Però
en realitat hem de tindre en compte també la definició de fet
literari ja que el fet literari és anterior a la generació de
l’escriptura, ja que a l’Antiguitat i a l’Edat Mitjana la
literatura era de transmissió oral. No estava la figura de
l’escriptor, però estava la figura del joglar.
Però
si anem més enllà del diccionari i volem trobar la definició de
literatura aplicant la nostra pròpia experiència escolar, ens podem
adonar de que canvia la definició, fent que aquesta dissocií inclús
de la definició donada per el diccionari, al separar llengua de
literatura. A l’escola, l’ensenyament de la llengua i la
literatura ha anat per diferents camins, quan en realitat, son el
mateix i han d’anar juntes. A la meua escola jo tractabva aquests
apartats de forma individual. És a dir, durant el curs tractavem el
tema gramatical i només a final de curs, si teniem temps, feiem
alguna cosa de literatura. Mentre que la llengua se li atribuïa el
paper de basar-se en la gramàtica i utilitzava els textos literaris
per a analitzar-los gramaticalment, la literatura estava més
enfocada a l’estudi històric de dit textos literaris. Aquest
enfocament erroni s’hauria de solucionar immediatament proposant
una unió que afavoriria la definició de literatura. Així podrien
definir la literatura com la ciència que ajuda al desenvolupament de
les habilitats lingüístiques i la comprensió lectoria així com el
desenvolupament de la sensibilitat i la creativitat.
Tot
el anteriorment mencionat fa de la literatura i de la seua definició
una qüestió de perspectiva, ja que segons on i com l’enfoquem, la
literatura es considera de manera diferent. Si intentem delimitar el
significat de “literatura”, més que una definició,
constitueixen una suma d’aquestes. Si es considera la literatura
d’acord amb la seva extensió i el seu contingut, la literatura
podria ser “universal” si abasta l’obra de tots els temps i
llocs; si es limita a les obres literàries d’una nació en
particular, és “literatura nacional”. Les produccions
-generalment escrites- d’un autor individual, que per tenir
consciència d’autor -de creador d’un text literari- sol signar
la seva obra formen part de la “literatura culta”, mentre que les
produccions anònimes, fruit de la col·lectivitat i de transmissió
oral -de vegades recollides posteriorment per escrit-, conformen el
corpus de la “literatura popular” o tradicional.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada